domingo, 31 de marzo de 2013
jueves, 28 de marzo de 2013
PARADISE
PARADISE - Hola chicas! Recien llegada de la primera parte de mis vacaciones! He ido al Hotel Sandos San Blas Reserva Ambiental. Una preciosidad. Desde hace tiempo había visto esta foto de Lana del Rey, y quería hacer una sesión veraniega de piscina inspirada en ella. ¿Qué os parece? ¿Y las gafas? Qué preciosidad! Son las nuevas de DSquared, que me enamoraron desde la primera vez que las vi, y las encontré en Glory (ya les dije que si había en la isla un sitio para encontrar gafas de sol ese era el perfecto) En esta temporada se usaran con mucho cristal, también de madera y doble puente. Las pulseras son de Maharani by Elisa salas, de hilo de seda de la India y terciopelo, maravillosas para darle color a este verano. El bañador ya me lo habíais visto en mi post de mis vacaciones en Riviera Maya. Por suerte el tiempo acompañó, pude disfrutar de la piscina y ponerme morena (o intentarlo). Sobre todo recargar las pilas para volver al trabajo!
Un beso corazones.
PARADISE - Hi girls! Just arrived of the first part of my vacation! I went to Sandos San Blas Nature Resort Hotel. Gorgeous. For some time he had seen this picture of Lana del Rey, and I wanted to do an inspired session pool summer in her . What do you think? What about the glasses? Amazing! They are the new DSquared, I fell in love from the first time I saw them, and found them in Glory (I told you that if there was a place on the island to find sunglasses that was the perfect) This season will be used to lots of glass, wood and also double bridge. The bracelets are of Maharani by Elisa Salas, silk thread from India and velvet, wonderful to put color into this summer. You have already seen my swimwear in my post about Riviera Maya. Luckily the weather was great, I could enjoy the pool and get a tan (or try). Especially recharge energy to get back to work!
A kiss, heart.
Bañador/Swimwear - Guillermina Baeza (vía Privalia)
Pamela/Hat - Mercadillo Mykonos
Pulseras/Bracelets - Thanks to Maharani By Elisa Salas
Gafas/Sunglasses - DSquared2 (vía Glory c/Castillo nº37 local 10)
P.S.
lunes, 25 de marzo de 2013
COWGIRL
COWGIRL - Hola chicas! Comienza la Semana Santa y yo ahora mismo estaré partiendo a mis vacaciones al sur de la isla, en un buen hotel, para disfrutar de la piscina y descansar. Ya verán las fotos que les traeré, y también pueden seguirme en instagram! Pero antes les dejo un look, con jersey étnico, muy cómodo, tipo safari. Como ya saben el septiembre pasado me fui a la Riviera Maya y busqué un short muy cómodo para ir a las ruinas y la selva. Encontré este y me encantó, y lo recupero para este outfit. Saben que me encantan los sombreros, y tener un Panama Hat es casi un must, sobre todo para el veranito y para las escapadas. Este tiene ya bastantes añitos, pero sigue conmigo casi como el primer día. ¿Qué os parece?
¿Qué les parece los cambios que he hecho en el blog? ¿Les gusta la idea de la foto con los links? Denme ideas!! Lo cambiaré para facilitarlo!
Hasta la próxima, amores!
COWGIRL - Hi girls! Easter begins and I'll be starting right now to my vacation south of the island, in a good hotel, to enjoy the pool and relax. You'll see the photos that I will take, and you can also follow my holidays on instagram! But before I show you a look, with ethnic jersey, very comfortable, type safari. As you know, last September I went to the Riviera Maya and I was looking a very comfortable shorts to go to the ruins and the jungle. I found this and I loved it, and get it back to this outfit. You know that I really love hats, and have a Panama Hat is almost a must, especially for summer and for getaways. It's a little old, but is still with me almost like the first day. What do you think?
How about the changes I made in the blog? Do you like the idea of the photo with the links? Give me ideas!! I'll change to facilitate it!
Until next time, babies!
Jersey - SuiteBlanco
Shorts - Encuentro
Sombrero/Hat - Panama Hat
Botines/Booties - Bershka
Gafas/Sunnies - Rayban (Vía Glory - Calle Castillo nº37, local 10)
Pulseras/Bracelets - Nowistyle; &Tous
NO TE OLVIDES DE PARTICIPAR EN EL SORTEO DE UNAS GAFAS COMO LAS QUE SACO EN EL POST FASHION MANIAC!
DON'T FORGET TO PARTICIPATE IN THE GIVEAWAY OF A SUNGLASSES LIKE I SHOW YOU IN FASHION MANIAC POST!
sábado, 23 de marzo de 2013
Maharani by Elisa Salas.
MAHARANI BY ELISA SALAS.
Hola chicas! He recibido muchos comentarios positivos y opiniones sobre el collar de "Pastel Splash". Me habéis dicho que os encanta y dónde podéis conseguirlo. Y con razón!
Hi girls! I have received many positive reviews and opinions about the necklace "Pastel Splash". You ask me where you can get it and that you really love it, And rightly so!
Como ya les comenté el collar es de Maharani By Elisa Salas. Es una nueva marca de joyas artesanales que se está poniendo muy de moda, y no me extrañaría verla muy pronto entre las revistas de moda españolas. Por eso cuando Elisa se puso en contacto para colaborar con SNB no lo dudé ni un momento.
As I mentioned the necklace is Maharani By Elisa Salas. It is a new brand of handcrafted jewelry that is becoming increasingly popular, and would not surprise me to see it very soon between Spanish fashion magazines. So when Elisa put in contact with SNB for collaborate, I didn't hesitate for a moment.
En primer lugar, me llamó mucho la atención el nombre, y es que si no lo saben, "Maharani" significa "mujer del Maharajá", y es que esta marca nos hace sentir como las reinas del oriente. No puedo encontrar un nombre mejor.
First, I was struck by the name, if you don't know, "Maharani" means "wife of the Maharaja", and this brand is that makes us feel like the queen of the Orient. I can not find a better name.
Elisa utiliza para sus piezas únicas, piedras semipreciosas como ágatas, turquesas, coral, onix... también cristales y resinas. Todo se une en perfecta armonía para crear joyas dignas de una reina que sólo será tuya, no habrá una igual. Cada joya es confeccionada a mano, con lo cual nunca se repite.
Elisa used to their unique pieces, semi precious stones, agates, turquoise, coral, onyx ... also crystals and resins. Everything comes together in perfect harmony to create jewelry for a queen, that is only yours , there will be an equal. Each piece is made by hand, which is never repeated.
Llama muchísimo la atención el cierre, ¿verdad?. Y es que se trata de un cierre típico de la India que es súper útil y que me ha encantado, ya que se regula para poder adaptarlo al escote que tu quieres, más largo o más corto. Una pasada. Este cierre ha sido utilizado en alta joyería, como por ejemplo, por Cartier, y ella nos lo ha traído para nosotras.
The clasp take so much your attention, right?. And it is a typical Indian clasp that is super helpful and I loved it, because it regulates to fit the neckline that you want, longer or shorter. Amazing. This closure has been used in fine jewelry, such as Cartier, and Elisa brought it to us.
Tiene desde collares y gargantillas, hasta pulseras de hilo de seda de la India y terciopelo, a pendientes de alta gama para una noche especial.
She makes since necklaces and chokers, or bracelets to silk from India and velvet , to special earrings for a night.
En Tenerife podréis encontrar su colección en De Lolas, pero ella vende online a todo el mundo a través de su página web y su facebook.
Los precios sorprenden! Van desde los 14€ a los 36€ aproximadamente. Una auténtica ganga para ser piezas únicas ¿verdad?
Prices surprised! From 14 € to 36 €. A real bargain for unique pieces, right?
Los encargos se pueden hacer al gusto, y puedes pedirle cuál quieres que sea la forma y qué piedras quieres que tenga, o que ella te oriente según el outfit que quieras llevar o el evento al que acudas.
The orders can be made like you want, and you can order whatever shape or stones you want or she will orient according to the outfit you want to wear or event that you go.
Son un regalo perfecto y que encanta (yo se lo regalé a mi jefa y le encantó), pero lo veo ideal para el día de la madre o el complemento que le de un toque único para la boda, comunión o bautizo que tengas en estas fechas.
A perfect gift (I gave it to my boss and she loved it), but lit's perfect for mother's day or add that unique touch to the look you are going to wear in a wedding, communion or baptism in these dates.
Espero que se animen porque de verdad es un acierto!
I hope you will be encouraged because it really is a marvellous!
Muchas gracias a Elisa por su talento y pensar en SNB.
Elisa thank you very much for your talent and trust in SNB.
Un beso, Maharanis.
A huge, Maharanis.
P.S.
jueves, 21 de marzo de 2013
PASTEL SPLASH
PASTEL SPLASH - Comienza la Primavera, chicas!!! Y con ella vienen los colores pastel, el print floral, los flúor, turquesas, corales... Color por todos lados!. Para conmemorar el inicio yo les traigo este pastel splash con rosas y azules. Recupero la camisa del verano pasado, una buena inversión ya que siempre se va a utilizar. Ya la han visto en "Keep Making me Laugh". Me encanta el color del cardigan, con un rosa chicle, ideal para cuando refresca en las tardes de primavera. Es de Nowistyle y está también en amarillo pastel que tanto se va a usar también. ¿Qué me dicen del color de los zapatos? Ideal, ¿verdad? La estrella del look, el collar de Maharani By Elisa Salas, de ágatas y turquesas, que le dan un toque especial a este look sencillo. ¿No les encanta? Un beso corazones y hasta la próxima!
PASTEL SPLASH - Spring begins, girls! And with it, comes pastel colors, floral print, neon, turquoise, coral ... Color everywhere!. To commemorate the beginning I bring this pastel splash in pink and blue. I recover my shirt of last summer, a good investment because it always used. You already have seen it in "Keep Making me Laugh". I love the color of the cardigan, with a bubblegum pink, perfect for when evenings are cool in spring. It is of Nowistyle and there are also in yellow that will be used as well. What do you think about the color of my shoes? Amazing, right? The star of the look, the necklace Maharani By Elisa Salas agate and turquoise, which give a special touch to this look . Do you love it? A hug and until next time!
Cardigan - Nowistyle
Blusa/Blouse - Massimo Dutti
Pantalón/Pants - Massimo Dutti
Zapatos/Shoes - Mango
Collar/Necklace - Maharani By Elisa Salas
P.S.
No te olvides de participar en el sorteo de SUNGLASSES SHOP.
Don't forget to participate in the worldwide giveaway of SUNGLASSES SHOP.














